Read English version here.
GIỚI THIỆU TỔNG QUAN
- ITviec thực hiện các khảo sát với chủ đề liên quan đến ngành IT, người dùng có thể tham gia vào các khảo sát này một cách tự nguyện.
Các khảo sát là tập hợp những câu hỏi online, được thiết kế và triển khai trên nền tảng của bên thứ ba đáng tin cậy, chỉ nhằm phục vụ mục đích nghiên cứu, thu thập thông tin liên quan đến ngành IT. Các phần thưởng cho mỗi khảo sát (nếu có) được xác định bởi ITviec, theo đúng luật & quy định hiện hành. Các hình thức trả thưởng phổ biến bao gồm:
– (Những) người tham gia nhận ngay top-up vào số điện thoại sau khi hoàn thành khảo sát.
– (Những) người tham gia nhận được một số điểm VIP Club nhất định sau khi hoàn thành khảo sát.
– (Những) người tham gia sẽ có cơ hội được lựa chọn vào chương trình quay số may mắn và có cơ hội nhận một trong những quà tặng sau bao gồm top-up vào số điện thoại, áo thun ITviec, voucher từ Đối tác đồng hành của ITviec. Quy trình lựa chọn sẽ được tiến hành ngẫu nhiên khi kết thúc khảo sát.
– (Những) người tham gia sẽ có cơ hội được lựa chọn vào chương trình quay số may mắn và có cơ hội nhận được phần thưởng bằng tiền mặt. Quy trình lựa chọn sẽ được tiến hành ngẫu nhiên khi kết thúc khảo sát. - Bằng cách thực hiện các khảo sát của ITviec, (những) người tham gia đồng thuận rằng đã đọc, đã hiểu và đồng ý với các Điều khoản & Điều kiện này. (Những) người tham gia cũng nhận thức và đồng ý bị ràng buộc về mặt pháp lý bởi các Điều khoản & Điều kiện được đề cập tại đây, bao gồm những Điều khoản & Điều kiện có thể được điều chỉnh hoặc chấm dứt trong tương lai bởi ITviec. (Những) người tham gia cũng đồng ý rằng tất cả các quyết định của ITviec sẽ là quyết định cuối cùng và mang tính quyết định.
- ITviec bảo lưu mọi quyền thay đổi, chỉnh sửa hoặc cập nhật các Điều khoản & Điều kiện tại bất kỳ thời điểm nào trong tương lai. Quyết định của ITviec sẽ là quyết định cuối cùng. Tất cả các phản hồi liên quan đến quyết định của ITviec sẽ không được giải quyết.
- Nếu ITviec không thực thi bất kỳ Điều khoản & Điều kiện nào trong một số tình huống cụ thể, bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào cũng không đủ thẩm quyền gửi khiếu nại chống lại họ.
HÌNH THỨC VÀ THỜI GIAN KHẢO SÁT
ITviec thực hiện một số khảo sát thường niên:
- Khảo sát lương IT
– Đối tượng tham gia: Những người dùng của ITviec và các chuyên gia IT, sinh viên IT tại Việt Nam
– Thời gian khảo sát: Phổ biến từ tháng 5 đến tháng 7 và tháng 9 đến tháng 10
– Phương pháp khảo sát: Bảng câu hỏi online
– Hình thức trả thưởng: Một hoặc một vài hình thức gồm Top-up ngay vào số điện thoại và/hoặc top-up vào số điện thoại may mắn, gửi áo thun ITviec, voucher từ Đối tác của ITviec đến người trúng giải may mắn - Khảo sát xu hướng tuyển dụng IT
– Đối tượng tham gia: Những khách hàng là nhà tuyển dụng của ITviec, các nhà tuyển dụng IT và quản lý nhân sự tại Việt Nam
– Thời gian khảo sát: Phổ biến từ tháng 1 đến cuối tháng 2 hoặc/và từ tháng 5 đến tháng 7 hoặc/và từ tháng 8 đến cuối tháng 10
– Phương pháp khảo sát: Bảng câu hỏi online
– Hình thức trả thưởng: Một hoặc một vài hình thức gồm Cộng điểm VIP Club và/hoặc tặng hot job credit vào tài khoản các công ty may mắn, top-up vào số điện thoại may mắn, gửi áo thun ITviec, voucher từ Đối tác của ITviec đến người trúng giải may mắn - Khảo sát mini
– Đối tượng tham gia: Các nhà tuyển dụng IT/chuyên gia IT tại Việt Nam
– Thời gian khảo sát: Phổ biến từ tháng 5 đến cuối tháng 6
– Phương pháp khảo sát: Bảng câu hỏi online
– Hình thức trả thưởng: Top-up vào số điện thoại may mắn hoặc tiền mặt cho người may mắn
ITviec cam kết về mức độ chính xác liên quan đến thời gian khảo sát, thông tin trả thưởng và đảm bảo các Điều khoản & Điều kiện được thông báo rõ ràng, gợi nhắc liên tục đến (những) người tham gia trong suốt thời gian diễn ra khảo sát.
CÁC YÊU CẦU ĐỦ ĐIỀU KIỆN
- Các khảo sát được thực hiện bởi ITviec có thể được truy cập bởi cá nhân hoặc nhóm (những) người tham gia bao gồm:
– Những người dùng của ITviec.
– Những khách hàng là nhà tuyển dụng của ITviec.
– Những người dùng tự nguyện đăng ký theo dõi các email và thông báo từ ITviec và đồng ý với các Điều khoản & Điều kiện từ ITviec, cho phép ITviec liên hệ và gửi email hoặc kết nối thông qua các hình thức khác.
– Những chuyên gia IT, sinh viên IT, nhà tuyển dụng IT, nhà quản lý nhân sự muốn chia sẻ thông tin, quan điểm của mình nhằm cải thiện và góp phần đa dạng hoá thông tin về ngành IT tại Việt Nam. - Để tuân thủ với Các yêu cầu đủ điều kiện, (những) người tham gia cần phải đáp ứng được các tiêu chuẩn sau đây:
– (Những) người tham gia phải từ 18 tuổi trở lên, tính từ ngày bắt đầu khảo sát. Nếu là người được lựa chọn chiến thắng chương trình quay số may mắn, (những) người tham gia có thể được yêu cầu cung cấp giấy tờ liên quan để chứng minh độ tuổi.
– (Những) người tham gia nhận được email mời tham gia khảo sát từ ITviec, đính kèm đường link mã hoá dẫn đến khảo sát, hoặc truy cập thông qua các đường link công khai. (Những) người tham gia cập nhật thông tin liên quan đến các khảo sát của ITviec bằng cách thường xuyên kiểm tra email, số điện thoại, tin nhắn và một số kênh chính thức như website và các nền tảng mạng xã hội.
QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA (NHỮNG) NGƯỜI THAM GIA
- (Những) người tham gia đồng thuận với việc tự nguyện và chủ động trả lời những câu hỏi trong các khảo sát, mà không có bất kỳ sự can thiệp bắt buộc nào từ ITviec.
- (Những) người tham gia nhận thức và đồng ý cung cấp những câu trả lời chính xác, chân thực đối với các câu hỏi hiển thị trong khảo sát. Việc cung cấp các câu trả lời không chính xác hoặc không nhất quán có thể được xem là vi phạm các Điều khoản & Điều kiện.
- (Những) người tham gia có quyền từ chối thực hiện trả lời các khảo sát mà họ được gửi lời mời.
- (Những) người tham gia đồng ý không dính líu vào bất kỳ hoạt động gian lận nào, bao gồm nhưng không giới hạn, trả lời khảo sát trên danh nghĩa của người khác hoặc nhờ người khác trả lời khảo sát thay họ.
BẢO VỆ DỮ LIỆU VÀ QUYỀN RIÊNG TƯ
Bằng cách trả lời các khảo sát được thực hiện bởi ITviec, (những) người tham gia đồng ý với Chính sách bảo mật của ITviec, đồng thời cho phép ITviec và các đối tác liên quan đến khảo sát quyền được thu thập, xử lý, sử dụng và tiết lộ dữ liệu hoặc thông tin cá nhân.
Sự đồng thuận này chỉ nhằm mục đích duy nhất là phục vụ cho việc sản xuất và xuất bản báo cáo khảo sát cũng như các thông tin đúc kết từ báo cáo, có thể bao gồm các hoạt động như xuất bản công khai, quảng cáo, tiếp thị và các mục đích liên quan khác. Điều quan trọng cần lưu ý là (những) người tham gia sẽ không nhận được bất kỳ hình thức thanh toán bổ sung hoặc bồi thường nào cho sự tham gia của họ.
QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
- Quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến bảng câu hỏi khảo sát và nội dung liên quan đến khảo sát được đề cập trong tài liệu này thuộc về ITviec. Các quyền này được bảo vệ bởi luật bản quyền và các thỏa thuận quốc tế. Các bên (đối tác) liên quan duy trì quyền sở hữu các Quyền sở hữu trí tuệ tương ứng, liên quan đến các khảo sát.
- ITviec sẽ giữ toàn quyền sở hữu với mọi Quyền sở hữu trí tuệ và các lợi ích liên quan đến nội dung được cung cấp bởi (những) người tham gia, bất kể nội dung đó được gửi trong khảo sát theo cách thức nào.
ĐIỀU KHOẢN & ĐIỀU KIỆN CHUNG
- Các Điều khoản & Điều kiện này được áp dụng cho tất cả các cuộc khảo sát đang và sẽ diễn ra của ITviec.
- ITviec có quyền thực hiện tất cả các hành động nhằm thông báo, chống lại người dùng cố tình lạm dụng khảo sát vì mục đích không chính đáng, bao gồm nhưng không giới hạn, có hoạt động đáng ngờ hoặc nỗ lực nhằm phá vỡ việc tuân thủ các Điều khoản & Điều kiện.
- ITviec sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ hậu quả nào phát sinh từ bất kỳ lỗi nào liên quan đến thông tin do người dùng cung cấp vì mục đích khảo sát, bao gồm cả việc xác minh thông tin đã được quy định trong các Điều khoản & Điều kiện.
- Người dùng may mắn thắng giải sẽ được ITviec liên hệ, thông báo qua email vào thời gian mà ITviec cho là phù hợp.
- ITviec sẽ chuyển phát giải thưởng đến người may mắn thắng giải qua những thông tin liên hệ mà họ đã chia sẻ với ITviec. Nếu người thắng giải thay đổi thông tin liên hệ của họ, sau khi đã chia sẻ chúng trong khảo sát, ITviec sẽ xem xét ghi nhận nó như một trường hợp “liên hệ không thành công”; giải thưởng sẽ được trao cho người dùng khác tham gia khảo sát, dựa trên các hình thức lựa chọn như ITviec đã đề cập.
- Sự tham gia vào các khảo sát của ITviec đại diện cho sự đồng ý đối với các Điều khoản & Điều kiện.